2018年03月03日

Today's Tweets

こういうビミョーな訳が好き [M1/JPEG]/orig - 3/2-18:08 [Status]

ブランクがあるせいで、E-3になってそろそろ史実艦が足りなくなりはじめてきたぞ(今んとこ初月 [M1/PNG]/orig - 3/2-18:11 [Status]

@t_ohtani2 これは訳というか がんばって手打ちしました感がすごいですねえw 昔一緒に仕事した台湾の人がカナ入力で打ち込んでて、こんな感じでした - 3/2-18:41 [Status]

安っすいワイヤレスイヤホン買ってみたら低音高音出なくて、それに合わせたらイコライザー滅茶苦茶になって、それでもまだ中音域が幅を利かせてて、くそ笑った [www.amazon.co.jp] [M1/JPEG]/orig - 3/2-19:11 [Status]

[RT:KEUMAYA] 若い頃の俺「人生で一度も名前間違われたことないから、ペンネームはちょっと紛らわしい名前にしてみようかな」
→純「一」を「弌」に
→デビューでいきなり「弐」に誤植
→編集を注意してもまたちょくちょく誤植
→ウィキペディア「井上純弐を名乗っていたこともある」←【NOW】 [tweet] - 3/2-19:16 [Status]

さすがのウィキペディア 漫画家の名前っつーと [ja.wikipedia.org] とか掘ればいろいろ出てくるな… - [tweet] - 3/2-19:16 [Status]

@t_ohtani2 その説明書はイイ感じにイッちゃってますねえ。こっちの説明書 本文は案外フツーでした [judstyle.jp/JPEG] - 3/2-19:21 [Status]

「〜すればいいです」って中学生が書いた技術コラムみたいな程度の日本語も却って微笑ましい。全体的に接続詞がちゃんと機能していれば、意味わかるしな - 3/2-19:24 [Status]

@t_ohtani2 多少おかしい日本語についてはすでに楽しめる体質になってるので、いいんじゃないですかねw 「オーポン」「ダィスク」「ストツポ」などの伝説を残したフジエアーに比べれば十分かと - 3/2-19:28 [Status]
posted by @Judstyle at 05:00| Tweets